FJCU CFLL Student Project 2022
- da 2021 -
ITALY. Land of Wonders
Anita & Luisella
時間軸
Linea di Tempo
13月取得授權
為了能讓大家安心觀賞本影片,所以我們鼓起勇氣,向義大利駐台辦事處寄了我們第一封信!
26月詢問受訪意願
試玩遊戲的過程中,發現很多有趣的地方,興起想要了解的欲望,便另外聯繫義大利外交部,詢問受訪意願。
37月採訪
很開心他們願意接受我們的採訪,獲得他們同意的回覆後,我們很快地就透過電子郵件進行採訪!
47月╴10月影片製作
7月在採訪的同時,我們也開始製作影片,7-8月都在錄製各樣素材與編寫劇本,9月與10月剪輯影片。
510月網站製作
10月時,我們將所有的心血統合在此網站中,讓大家不只可以看到我們的作品,還可以看到我們的製作過程!
專題製作團隊
Gruppo di Progetto
吳玟儀 Luisella
義大利語文學系 四年級
張維玲 Anita
義大利語文學系 四年級
指導教授
I Professori
張孟仁 Matteo 主任
專長:
義語教學
歐洲聯盟
義大利政經情勢研究
技術文本翻譯(義翻中)
施喬佳 Giorgia 教授
專長:
義語教學
義大利文翻譯(中翻義)